北京重点工程巡礼·南水北调工程 九百万北京人将喝上长江水
如果不到现场，不会知道，就在西四环下，正在进行着一项迎接长江水的关键性工程——南水北调中线（北京段）西四环暗涵工程。五年之后，远在千里之外的长江之水将通过这里流向京城的千家万户
【现场】
工人全用小镐挖隧道
记者来到西四环暗涵施工现场，在四环路旁8米深处的一个扇形柱体隧道内，昏黄的灯光下，十多名工人正在一镐一镐以挖煤的方式刨着沙石……如此规模的工程，没有轰隆隆的挖掘机，没有先进的设备，却在用着最原始的人工方法，让人惊异不已。
“西四环暗涵工程采用的都是浅埋暗挖法。”南水北调办公室工程建设管理处处长王晓华解释，由于地处永定河冲积扇，这里的土质以松散的沙石、飘石、孤石等构成，地质条件不允许采用盾构等大型先进挖掘设施，因此只能采取人工的方式。每个施工竖井每天30多名工人编排成三个班组，用小镐一点一点地挖，每天进度1．5米至2米。
在西四环暗涵工地，挖掘机不断把埋在地下8米深处的泥土吊到地面
【路径】
涵洞将下穿23座立交桥
西四环暗涵工程上接卢沟桥暗渠，下接颐和园团城湖明渠，全长12．64公里，两个直径为4米的圆洞将穿越23座立交桥桥下、8个过街天桥和五棵松地铁站下。它是南水北调中线京石段应急供水工程的组成部分，也是南水北调中线北京段的控制性工程。
自今年5月施工建设以来，工程的13个施工竖井已经全部开挖，其中有8个竖井已开挖横通道。
【进度】
北京段80％工程年底启动
南水北调工程建设委员会办公室新闻发言人何凤慈表示，南水北调中线?北京段?起点自房山拒马河，经房山区、穿永定河，过丰台，沿四环路北上，至颐和园团城湖，全长80公里。由10个单项工程组成，目前，永定河倒虹吸工程已经基本竣工，今年年底前80％的工程都会全面启动。
工人们采用最原始的人工方式用小镐一点一点挖掘涵洞
【前景】
2010年长江水进京城
2007年年底，南水北调中线?北京段?将具备通水条件，市民就可以喝上由河北岗南、黄壁庄、西大洋、王快四座大型水库调来的水。而2008年，应急时可调黄河水供北京使用，2010年，南水北调中线工程干线建成，南水北调建成后，直接供水范围3247平方公里，覆盖了北京90％的平原区，受益人达到900万人。
北京人坐在家里品尝长江水将不再是梦想。
信报记者方芳／文李方宇／摄
北京重点工程巡礼
系列报道进程
9月19日
奥运工程建设进程
9月20日
城市轨道交通及城市道路建设工程
9月21日
城中村改造项目
9月22日
国家大剧院建设
9月23日
中国电影博物馆、首都博物馆新馆、北京电视中心建设工程
9月24日
南水北调工程
9月25日
首都机场扩建工程
9月26日
高安屯医疗垃圾废物处理厂建设工程
9月27日
北京第三热电厂天然气发电工程、颐和园架空线改造入地工程
如果不到现场，不会知道，就在西四环下，正在进行着一项迎接长江水的关键性工程——南水北调中线（北京段）西四环暗涵工程。五年之后，远在千里之外的长江之水将通过这里流向京城的千家万户
【现场】
工人全用小镐挖隧道
记者来到西四环暗涵施工现场，在四环路旁8米深处的一个扇形柱体隧道内，昏黄的灯光下，十多名工人正在一镐一镐以挖煤的方式刨着沙石……如此规模的工程，没有轰隆隆的挖掘机，没有先进的设备，却在用着最原始的人工方法，让人惊异不已。
“西四环暗涵工程采用的都是浅埋暗挖法。”南水北调办公室工程建设管理处处长王晓华解释，由于地处永定河冲积扇，这里的土质以松散的沙石、飘石、孤石等构成，地质条件不允许采用盾构等大型先进挖掘设施，因此只能采取人工的方式。每个施工竖井每天30多名工人编排成三个班组，用小镐一点一点地挖，每天进度1．5米至2米。
在西四环暗涵工地，挖掘机不断把埋在地下8米深处的泥土吊到地面
【路径】
涵洞将下穿23座立交桥
西四环暗涵工程上接卢沟桥暗渠，下接颐和园团城湖明渠，全长12．64公里，两个直径为4米的圆洞将穿越23座立交桥桥下、8个过街天桥和五棵松地铁站下。它是南水北调中线京石段应急供水工程的组成部分，也是南水北调中线北京段的控制性工程。
自今年5月施工建设以来，工程的13个施工竖井已经全部开挖，其中有8个竖井已开挖横通道。
【进度】
北京段80％工程年底启动
南水北调工程建设委员会办公室新闻发言人何凤慈表示，南水北调中线?北京段?起点自房山拒马河，经房山区、穿永定河，过丰台，沿四环路北上，至颐和园团城湖，全长80公里。由10个单项工程组成，目前，永定河倒虹吸工程已经基本竣工，今年年底前80％的工程都会全面启动。
工人们采用最原始的人工方式用小镐一点一点挖掘涵洞
【前景】
2010年长江水进京城
2007年年底，南水北调中线?北京段?将具备通水条件，市民就可以喝上由河北岗南、黄壁庄、西大洋、王快四座大型水库调来的水。而2008年，应急时可调黄河水供北京使用，2010年，南水北调中线工程干线建成，南水北调建成后，直接供水范围3247平方公里，覆盖了北京90％的平原区，受益人达到900万人。
北京人坐在家里品尝长江水将不再是梦想。
信报记者方芳／文李方宇／摄
北京重点工程巡礼
系列报道进程
9月19日
奥运工程建设进程
9月20日
城市轨道交通及城市道路建设工程
9月21日
城中村改造项目
9月22日
国家大剧院建设
9月23日
中国电影博物馆、首都博物馆新馆、北京电视中心建设工程
9月24日
南水北调工程
9月25日
首都机场扩建工程
9月26日
高安屯医疗垃圾废物处理厂建设工程
9月27日
北京第三热电厂天然气发电工程、颐和园架空线改造入地工程
